São Vicente: Cabo-verdiana residente no Luxemburgo lança livro autobiográfico “O Brilho nas Ruínas”

Mindelo, 17 Jun (Inforpress) – A cabo-verdiana Marie Rocha, natural de Santo Antão e residente no Luxemburgo, lança, esta sexta-feira, no Mindelo, o livro “O Brilho nas Ruínas”, uma obra autobiográfica que retrata a sua trajectória marcada por adversidades, perdas e superação.

Em declarações à Inforpress, Marie Rocha explicou que o livro retrata a sua própria história, desde a infância até à idade adulta, revelando os desafios que enfrentou ao longo da vida, incluindo maus-tratos familiares, violência doméstica, discriminação, racismo, luto e dificuldades económicas.

Segundo a autora, a obra, com mais de 210 páginas, foi concebida para ser acessível a todos os leitores e está disponível também em versões traduzidas para inglês e francês.

“É um livro de mais de 210 páginas, com tradução em inglês e francês. É uma obra de fácil leitura porque foi escrita de maneira que a pessoa pode parar a leitura e iniciar quando ela quiser”, explicou.

Marie Rocha descreveu o livro como um testemunho de resiliência e da capacidade de encontrar esperança mesmo nos momentos mais difíceis, mas também como uma mensagem de coragem, perseverança e amor pela família.

Publicado em Abril de 2025, “O Brilho nas Ruínas” (“L'éclat dans les ruines”, na versão francesa) reconstitui um percurso de vida que, nas palavras da autora, reúne experiências de desenraizamento, violência doméstica, solidão, racismo, luto e precariedade.

Apesar dos temas difíceis abordados, Marie Rocha faz questão de sublinhar que a obra não pretende ser um grito de dor, mas um acto de partilha e de transmissão de uma mensagem de esperança.

Explicou que a decisão de escrever o livro surgiu após um pedido dos seus quatro filhos durante uma reunião familiar no Natal.

“Mãe, sabemos que não tens nada de material para nos deixar. O maior presente que nos podes dar é a história da tua vida”, recordou a autora, citando as palavras dos filhos, que conheciam apenas fragmentos do seu passado.

Esse pedido, explicou, funcionou como um verdadeiro gatilho para colocar no papel episódios marcantes da sua vida, incluindo os maus-tratos sofridos durante a infância no seio familiar e os episódios de violência doméstica vividos em relações conjugais.

Uma história em livro que a autora vai disponibilizar agora com o lançamento no Mindelo. 

A expectativa, segundo a mesma, é inspirar leitores que enfrentam dificuldades semelhantes, a falar dos seus dramas nas suas vidas, mas também a lutar para mudar o estado de coisas.

“Mesmo apesar de ter passado por muitos problemas na vida, sou uma pessoa muito positiva, sou muito resiliente e tudo o que eu passei foi uma aprendizagem rica. Então quero trazer uma história positiva para dar às pessoas força para poderem ver que é possível transformar o sofrimento em aprendizagem e obstáculos em conquistas”, disse reforçando que para tudo na vida há uma saída e uma esperança.

Nascida a 17 de Março de 1966, em Santo Antão, Marie Rocha fixou-se definitivamente no Luxemburgo com a família ainda jovem. 

Iniciou a sua carreira profissional em 1983, desempenhando funções nos sectores da saúde e da educação.

Mãe de quatro filhos e avó de três netos, entrou em pré-reforma em 2023 para se dedicar mais à família, à escrita e ao desporto.

CD/HF

Inforpress/Fim